Das Lexikographische Institut „Miroslav Krleža“ hat heute sein Portal (enciklopedija.lzmk.hr) anlässlich des Jubiläums der Geburt des kroatischen Schriftstellers, nach dem es benannt ist, vorgestellt. Es wurde betont, dass dies den Beginn eines anderen Ansatzes darstellt, da das gesammelte und aufbereitete Wissen online verfügbar sein wird, nicht nur in gedruckten lexikographischen Ausgaben.
Laut dem Direktor des Lexikographischen Instituts "Miroslav Krleža" Bruno Kragić, wurde das Projekt ein Jahr lang vorbereitet, und es wurde beschlossen, Artikel aus vier Ausgaben im Portal zu verbinden – das Kroatische Familienlexikon als eine Art Rückgrat des Portals, die Istrische Enzyklopädie, das Filmlexikon und das Fußballlexikon, zusammen mit einer Auswahl von Artikeln aus dem Kroatischen Biographischen Lexikon. Fünfzigtausend Artikel bilden derzeit den anfänglichen Inhalt des Portals, den das Institut Internetnutzern in Kroatien und auf der ganzen Welt anbietet. Es wird, wie angegeben, kontinuierlich mit neuen Artikeln aus bereits veröffentlichten Ausgaben und neuen Daten ab heute ergänzt.
Der Generaldirektor des Lexikographischen Instituts "Miroslav Krleža" Vlaho Bogišić äußerte seine Zufriedenheit mit der Einrichtung des Portals und betonte, dass es eine neue Kultur der Lexikographie repräsentiert. Er kündigte an, dass der letzte, 11. Band der Kroatischen Enzyklopädie von den Buchstaben Tr bis Ž bald veröffentlicht wird, der im September vorgestellt wird. Dies wird eines der großen Projekte des Instituts abschließen, das 1999 begann. Seit seiner Gründung im Jahr 1950 hat das Lexikographische Institut mehr als einhundert Bände von Enzyklopädien, Lexika, Atlanten, Bibliographien und Wörterbüchern veröffentlicht. (H)
