Entschädigungszahlungen an Fahrgäste nur nach der Liberalisierung von HŽ

Die Kroatischen Eisenbahnen haben eine Frist bis Dezember 2014 für die Anwendung der Bestimmungen der europäischen Verordnung über die Verpflichtung zur Entschädigung von Fahrgästen im Falle von Zugverspätungen, und diese Frist kann zweimal für fünf Jahre beantragt werden, erklärte heute der Minister für Maritime Angelegenheiten, Verkehr und Infrastruktur Siniša Hajdaš Dončić und der CEO von HŽ Personenverkehr Dražen Ratković.

Es gibt eine Übergangszeit, die maximal genutzt werden wird, um die Kapazitäten von HŽ Personenverkehr zu stärken. Sobald die Umstrukturierungsprozesse abgeschlossen sind und sie 2017 bereit für die Liberalisierung sind, wird die Verordnung respektiert, sagte Hajdaš Dončić auf die Frage nach dem Urteil des Europäischen Gerichtshofs, dass alle europäischen Eisenbahnen ihre Fahrgäste im Falle von Zugverspätungen entschädigen müssen und ob die Bestimmungen der europäischen Verordnung im nationalen Personenverkehr in Kraft treten werden.

Der CEO von HŽ Personenverkehr Dražen Ratković betont ebenfalls, dass das Unternehmen eine Frist bis Dezember 2014 für die Verpflichtung zur Entschädigung bei Zugverspätungen hat und dass diese Frist zweimal für fünf Jahre beantragt werden kann.

Diese erste Frist läuft Anfang Dezember 2014 ab, und angesichts des aktuellen Zustands der Infrastruktur und unserer alternden Flotte werden wir eine zusätzliche fünfjährige Frist beantragen, um Zeit für Infrastrukturverbesserungen, die Lieferung neuer Züge und die Gewährleistung von Rechten und guten Dienstleistungen für Fahrgäste und Nutzer zu schaffen, sagt Ratković.

Er bestätigte, dass die Zugverspätungen in den letzten Jahren zugenommen haben, und nannte die alternde Flotte und die Infrastruktur, die in den letzten zwanzig Jahren vernachlässigt wurde und nun in einen großen Investitionszyklus eintritt.

„Natürlich sind sie verspätet. Züge werden sicherlich noch zwei bis drei Jahre verspätet sein, bis der erste Investitionszyklus abgeschlossen ist“, sagt Minister Hajdaš Dončić.

Er fügt hinzu, dass nichts über Nacht geschieht, aber dass Fortschritte sichtbar sind, wobei die ersten Verbesserungen im nächsten Jahr erwartet werden, wenn die Reisezeit von Sisak nach Zagreb um 30 Minuten verkürzt wird. Bis 2020 sollten die meisten der Korridorstrecken erneuert werden, auf denen 44 neue Züge verkehren werden, sagte er.

In Antwort auf Anfragen zum Urteil des Europäischen Gerichtshofs erklärt HŽ Personenverkehr, dass das neue Eisenbahngesetz vorsieht, dass bestimmte Bestimmungen der Verordnung über die Rechte und Pflichten von Fahrgästen im Schienenverkehr bis zum 3. Dezember 2014 nicht gelten, mit der Möglichkeit, die Frist zu verlängern, eine Entscheidung, die der Minister trifft.

Laut der Verordnung kann ein Mitgliedstaat eine Ausnahme von der Anwendung der Bestimmungen der Verordnung für nationale Eisenbahn-Personenverkehrsdienste für einen bestimmten Zeitraum gewähren, und dies kann zweimal erfolgen, jeweils für maximal fünf Jahre.

Der Europäische Gerichtshof in Straßburg entschied gestern, dass alle europäischen Eisenbahnen ihre Fahrgäste im Falle von Zugverspätungen entschädigen müssen – für Verspätungen zwischen einer und zwei Stunden müssen 25 Prozent des Ticketpreises erstattet werden, und für Verspätungen von mehr als zwei Stunden die Hälfte des Betrags.

Minister Hajdaš Dončić bestätigte gegenüber Journalisten, dass er sich mit Vertretern des rumänischen Unternehmens (S.C. Grup Feroviar Roman) getroffen hat, das den Zuschlag für den Kauf einer 75-prozentigen Beteiligung an HŽ Cargo erhalten hat.

Wir hatten ein erstes Treffen mit dem Unternehmen, das den Zuschlag erhalten hat, einige Punkte des Vertrags werden finalisiert und gegengezeichnet, und ich glaube, dass die Verträge in ein paar Wochen unterzeichnet werden, sagte er.