HNB: Der Anstieg der Dienstleistungspreise kompensierte das langsame Wachstum der Lebensmittelpreise

Die Beibehaltung der Inflation im August auf dem Niveau des Vormonats ist das Ergebnis der Beschleunigung des Wachstums der Dienstleistungspreise und in geringerem Maße der Energie- und Industriepreise, die das langsame Wachstum der Lebensmittelpreise vollständig kompensieren, schreibt die Kroatische Nationalbank (HNB) in einem Kommentar.

Laut den heute veröffentlichten Daten des Statistischen Amts betrug die Inflation, gemessen am nationalen Verbraucherpreisindex (CPI), der den Konsum von ausländischen Gästen und institutionellen Haushalten (wie Bildungs-, Gesundheits-, Religionsinstitutionen usw.) nicht einbezieht, im August 4,1 Prozent im Jahresvergleich, gleich wie im Juli.

Analysten der Zentralbank betonten, dass die Beibehaltung der Inflation auf dem Niveau des Vormonats das Ergebnis der Beschleunigung des Wachstums der Dienstleistungspreise auf 6,4 Prozent im August von 5,7 Prozent im Juli ist, und in geringerem Maße der Energiepreise, auf 2,5 von 2,4 Prozent, sowie der Industriepreise, mit einem Wachstum von 0,5 Prozent im Vergleich zu 0,4 Prozent im Juli, die das langsame Wachstum der Lebensmittelpreise vollständig kompensieren, auf 6,2 von 6,6 Prozent im Juli dieses Jahres.

Trotz des langsamen Wachstums der Lebensmittelpreise im August, so merken sie an, tragen die Lebensmittelpreise am meisten zur Gesamtinflation bei, die am nationalen Indikator gemessen wird. So tragen Lebensmittel zwei Prozentpunkte zur gesamten Verbraucherpreis-Inflation von 4,1 Prozent bei, während Dienstleistungen 1,7 Prozentpunkte beitragen.

Der Unterschied zwischen den harmonisierten und nationalen Gesamtinflationsindikatoren hat leicht zugenommen

Die HNB weist darauf hin, dass der Unterschied zwischen den harmonisierten und nationalen Gesamtinflationsindikatoren im August im Vergleich zum Vormonat leicht auf 0,5 Prozentpunkte gestiegen ist, was viel weniger ist als vor einem Jahr, als er 1,2 Prozentpunkte betrug.

Nämlich, die Gesamtinflation in Kroatien, gemessen am harmonisierten Verbraucherpreisindex (HICP), beschleunigte sich laut der ersten Schätzung im August 2025 leicht auf 4,6 Prozent, von 4,5 Prozent im Juli, hauptsächlich als Ergebnis der Beschleunigung des Wachstums der Dienstleistungspreise auf 7,1 von 6,6 Prozent im Juli. In viel geringerem Maße beschleunigte sich das Wachstum der Energie- und Industriepreise, während gleichzeitig das Wachstum der Lebensmittelpreise langsamer wurde.

Es gab eine leichte Beschleunigung des Wachstums der Energiepreise auf 2,7 Prozent im August von 2,6 Prozent im Juli, trotz, betonen die HNB-Analysten, des monatlichen Rückgangs der Energiepreise, der den Rückgang der Rohölpreise auf dem Weltmarkt im August widerspiegelt, beeinflusst durch ein erhöhtes Angebot, insbesondere aus den OPEC+-Ländern, zusammen mit gestiegenen Bedenken über die steigende globale Nachfrage.

– Die Bedenken über ein Überangebot wurden weiter durch die Ankündigung der OPEC+-Länder bezüglich einer Erhöhung der Produktionsquoten ab September angeheizt – fügen sie hinzu.

Das Wachstum der Industriepreise hingegen beschleunigte sich auf 0,4 Prozent, von 0,3 Prozent im Juli.

Andererseits verlangsamte sich die Inflation der Lebensmittelpreise, nach einer ausgeprägten Beschleunigung in den vorhergehenden drei Monaten, im August auf 6,6 Prozent von sieben Prozent im Juli. Aufgrund des langsamen Wachstums der Lebensmittelpreise verringerte sich ihr Beitrag zur gesamten Verbraucherpreis-Inflation im August auf 1,9 Prozentpunkte, während der Beitrag der Dienstleistungspreise auf 2,3 Prozentpunkte anstieg, schreibt die HNB in ihrem Kommentar.

Aufgrund der Beschleunigung des Wachstums der Dienstleistungs- und Industriepreise beschleunigte sich die Kerninflation, die Energie- und Lebensmittelpreise ausschließt, im August auf 4,1 Prozent, von 3,8 Prozent im Juli.

Die Gesamtinflation (HICP) im gesamten Eurogebiet beschleunigte sich im August leicht auf 2,1 Prozent von zwei Prozent im Juli, sodass der Unterschied zwischen der Inflation in Kroatien und dem Durchschnitt der Eurozone im August im Vergleich zum Vormonat unverändert blieb, so die HNB. Kroatien hatte, nach Estland (6,2 Prozent), die höchste Inflationsrate in der Eurozone.