Home / Geschäft und Politik / Angelina Jolie gewinnt Gerichtsverfahren gegen kroatischen Journalisten

Angelina Jolie gewinnt Gerichtsverfahren gegen kroatischen Journalisten

Die amerikanische Schauspielerin Angelina Jolie ist die Gewinnerin eines Gerichtsverfahrens, das von dem kroatischen Journalisten James J. Braddock (Josip Knežević) gegen sie angestrengt wurde. Er behauptete, dass ihr Regiedebüt „In the Land of Blood and Honey“ ein Plagiat sei, da sie die Idee aus seinem Roman gestohlen habe, berichtet der Hollywood Reporter.

Die amerikanische Schauspielerin Angelina Jolie ist die Gewinnerin eines Gerichtsverfahrens, das von dem kroatischen Journalisten James J. Braddock (Josip Knežević) gegen sie angestrengt wurde. Er behauptete, dass ihr Regiedebüt „In the Land of Blood and Honey“ ein Plagiat sei, da sie die Idee aus seinem Roman gestohlen habe, berichtet der Hollywood Reporter.

Jolie reichte zusammen mit der Produktionsfirma GK Films und der Vertriebsfirma Film District umfangreiche Dokumentationen beim US-Bezirksgericht in Los Angeles ein, um zu beweisen, dass sie die Idee aus dem Buch „The Soul Shattering“, das Knežević 2007 unter dem Pseudonym James Braddock veröffentlicht hat, nicht gestohlen hat.

Jolie und ihr Team wurden von der Anwaltskanzlei Reed Smith aus L.A. vertreten, die erklärte, dass Angelina Jolie und ihr Team die Berner Konvention oder die US-Urheberrechtsgesetze nicht verletzt haben.

In der Erklärung von Bezirksrichterin Dolly Gee wird festgestellt, dass der Film und das Buch „im Wesentlichen“ nicht ähnlich sind und dass Braddock neue Beweise vorlegen sollte, falls er nicht möchte, dass die Klage dauerhaft abgewiesen wird.

Knežević, ein Journalist aus Sarajevo mit einer Adresse in Zagreb, erzählte einmal, wie er sich mehrmals mit dem Produzenten Eric Sarkić traf, um die potenzielle Verfilmung eines Films basierend auf seinem literarischen Werk zu besprechen, und dass er schockiert war zu hören, dass derselbe Produzent mit der berühmten Schauspielerin an einem Film basierend auf der identischen Geschichte arbeitete.

Kneževićs Buch erzählt das tragische Schicksal einer Sarajevanerin, die während des Krieges in Bosnien und Herzegowina die Golgatha der serbischen Lager erduldete. Im Lager verlor sie ihre 13-jährige Tochter, verliebte sich aber auch in einen der Kommandanten, den einzigen, der sie nicht vergewaltigte. Das Buch basiert auf einer wahren Geschichte.

Im Mittelpunkt der Handlung des Films „In the Land of Blood and Honey“ steht eine Liebesgeschichte zwischen einem serbischen Soldaten und einer Kriegsgefangenen, der Bosniakin Aida.

Richterin Gee stellte in ihrer Erklärung fest, dass sie beim Lesen des Buches und beim Anschauen des Films einige Ähnlichkeiten bemerkte, aber dass dies nicht ausreicht, um Braddocks Klage als gerechtfertigt zu betrachten. Die Richterin erklärte auch, dass sie bei der Analyse der Themen beider Werke zahlreiche Unterschiede bemerkte. „In the Land of Blood and Honey“ ist in erster Linie eine Geschichte über Verrat, Rache und Tragödie, in der es sehr wenig oder keine Hoffnung gibt, während die Handlung des Buches „The Soul Shattering“ sich auf Familie, Liebe und menschliche Stärke konzentriert, wie in der Erklärung des US-Bezirksgerichts in Kalifornien angegeben.